ASEAN Embassies at Farmers’ Market in Prague

21/09/2557

      สถานเอกอัครราชทูต ณ กรุงปราก ร่วมกับสถานทูตประเทศอาเซียนในกรุงปราก ได้แก่ อินโดนีเซีย มาเลเซีย ฟิลิปปินส์ และเวียดนาม ออกร้านจำหน่ายอาหารที่ตลาด Farmers' Market ในเขตปราก 6 เมื่อวันเสาร์ที่ 20 กันยายน 2557 โดยมีนายกเทศมนตรีเขตปราก 6 ร่วมเป็นประธานในพิธีเปิดงาน ซึ่งการจำหน่ายอาหารอาเซียนในปีนี้ แต่ละประเทศได้นำทั้งอาหารสดและอาหารแห้งมาวางจำหน่ายกันอย่างคึกคัก ได้รับความสนใจจากผู้มาร่วมงานอย่างคับคั่ง และนอกจากจะเป็นการสร้างความร่วมมือระหว่างสถานทูตอาเซียนกับหน่วยงานท้องถิ่นแล้ว ก็ยังถือเป็นกิจกรรมประชาสัมพันธ์อาเซียนให้เป็นที่รู้จักในสาธารณรัฐเช็กมากยิ่งขึ้นด้วย

      The Royal Thai Embassy in Prague, together with ASEAN Embassies in the Czech Republic, i.e. Indonesian, Malaysian, Philippine and Vietnamese Embassy, joined the Farmers’ Market in Prague 6 on 20 September 2014.  The Mayor of Prague 6 also attended the opening ceremony, together with Ambassadors and Chargé d'affaires of ASEAN Embassies.  At the market, each country sold a variety of food and food processing products, drawing great attention from the local people who came to the market.  The activity was not only aiming at strengthening the cooperation between ASEAN Embassies in Prague and local agencies, but also to promote the recognition of ASEAN in the Czech Republic.

      Velvyslanectví Thajského království v Praze se společně s ostatními velvyslanectvími zemí ASEANu v České republice , tedy s velvyslanectvími Indonésie, Malajsie, Filipín a Veitnamu, dne 20. září 2014 zúčastnilo farmářských trhů v Praze 6.  Starostka městské části Praha 6 byla spolu s velvyslanci a chargé d'affaires velvyslanectví zemí ASEANu přítomna při slavnostním zahájení. Každá z ambasád na trhu prodávala řadu různých pokrmů či potravinářských produktů, což přilákalo velkou pozornost návštěvníků trhů. Hlavním důvodem účasti bylo posílení spolupráce mezi velvyslanectvími zemí ASEANu v Praze, ale také propagace ASEANu v České republice.  

268

226

252

271

263

206

218

213

210

209


Top