ASEAN Family Day 2014 in Prague

27/09/2557

      สถานเอกอัครราชทูต ณ กรุงปราก ร่วมกับสถานทูตอาเซียนอีก 4 แห่งในสาธารณรัฐเช็ก ได้แก่ อินโดนีเซีย มาเลเซีย ฟิลิปปินส์ และเวียดนาม จัดงาน ASEAN Family Day 2014 เมื่อวันเสาร์ที่ 27 กันยายน 2557 โดยมีสถานทูตมาเลเซียเป็นเจ้าภาพ ที่ทำเนียบเอกอัครราชทูตมาเลเซีย โดยภายในงาน นอกจากจะมีกิจกรรมและการละเล่นต่างๆ เพื่อให้ชาวอาเซียนและครอบครัวได้มาพบปะสังสรรค์และกระชับความสัมพันธ์ระหว่างกันแล้ว ก็ยังมีการนำอาหารของแต่ละชาติมาร่วมงานด้วย โดยสถานเอกอัครราชทูตไทยได้นำข้าวมันไก่ ข้าวมันไก่ทอด ต้มยำกุ้ง และข้าวเหนียวทุเรียนมาร่วมงาน ซึ่งก็ได้รับความสนใจเข้าคิวรอทั้งเด็กและผู้ใหญ่กันอย่างคึกคัก  

      The Royal Thai Embassy in Prague, together with Indonesian, Malaysian, Philippine and Vietnamese Embassies, all ASEAN Embassies in Prague, organized the ASEAN Family Day 2014, hosted by the Malaysian Embassy this year, on 27 September 2014 at the Residence of Malaysian Ambassador.  Besides several activities and games, each Embassy also provided our ASEAN families with delicious cuisine.  Thai Embassy presented tasty chicken rice, tom yam goong and sticky rice with durian which were enjoyed by many of our ASEAN families’ members.  

      Velvyslanectví Thajského království v Praze společně se všemi  velvyslanectvími zemí ASEANu v Praze, tedy s velvyslanectvími Indonésie, Malajsie, Filipín a Vietnamu, uspořádalo Rodinný den ASEANu. Letos rodinný den organizovala malajská ambasáda dne 27. září na Rezidenci velvyslance Malajsie. Každá ambasáda připravila krom aktivit a her také výborné národní pokrmy. Thajské velvyslanectví připravilo chutnou rýži s kuřecím masem, thajskou pálivou polévku tom yam kung a lepkavou rýži s durianem. Členové rodin ze zemí ASEANu si na menu velmi pochutnali

027

034

024

029

037

089

014

017

049

059

053

066

072

073

044

042

078

083

064

095


Top