Thailand at the MSV International Fair 2014 as ‘Special Guest Country’

01/10/2557

      ประเทศไทยได้เข้าร่วมงาน MSV International Fair 2014 ในฐานะประเทศแขกรับเชิญพิเศษ (Special Guest Country) ของปีนี้ โดยงาน MSV ถือเป็นงานแสดงสินค้าวิศวกรรมเครื่องจักรกลที่ใหญ่ที่สุดในภูมิภาคยุโรปกลางและยุโรปตะวันออก จัดขึ้นเป็นประจำทุกปีที่เมือง Brno สาธารณรัฐเช็ก ซึ่งปีนี้ กระทรวงพาณิชย์ บีโอไอ และสภาอุตสาหกรรมแห่งประเทศไทย ได้นำผู้ประกอบการไทยเข้าร่วมในศาลาไทย (Thailand Pavilion) ติดต่อกันเป็นปีที่ 2 และประเทศไทยก็ได้รับเกียรติให้เป็นประเทศแขกรับเชิญพิเศษของงานด้วย ในวันที่ 29 กันยายน 2557 ซึ่งเป็นวันเปิดงาน ฯพณฯ นาย Bohuslav Sobotka นายกรัฐมนตรีสาธารณรัฐเช็ก พร้อมด้วยรัฐมนตรีหลายกระทรวง ได้เดินทางมาเยี่ยมชมศาลาไทย โดยมี ฯพณฯ นายวิทวัส ศรีวิหค เอกอัครราชทูตไทยประจำสาธารณรัฐเช็กให้การต้อนรับ ร่วมด้วยร้อยเอก สุวิพันธุ์ ดิษยมณฑล รองอธิบดีกรมส่งเสริมการค้าระหว่างประเทศ นางนที ชวนสนิท ผู้อำนวยการสำนักงานส่งเสริมการค้าในต่างประเทศประจำกรุงปราก คณะจากสภาอุตสาหกรรมแห่งประเทศไทย และคณะภาคเอกชนไทย นอกจากนี้ สำนักงานส่งเสริมการค้าในต่างประเทศประจำกรุงปราก ยังได้ร่วมกับบีโอไอ สภาอุตสาหกรรมแห่งประเทศไทย และสภาอุตสาหกรรมแห่งสาธารณรัฐเช็ก จัดงานสัมมนาทางธุรกิจว่าด้วยหุ้นส่วนความร่วมมือด้านอุตสาหกรรมและการค้าระหว่างไทยและสาธารณรัฐเช็ก ในวันที่ 30 กันยายน 2557 ระหว่างการเข้าร่วมงานแสดงสินค้าด้วย โดยในโอกาสนี้ ฯพณฯ นายวิทวัส ศรีวิหค เอกอัครราชทูตไทยประจำสาธารณรัฐเช็ก พร้อมด้วยนาย Vladimir Bartl รัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงอุตสาหกรรมและการค้าเช็ก ได้กล่าวต้อนรับผู้มาเข้าร่วมการสัมมนาทั้งนักธุรกิจไทยและเช็กในพิธีเปิดงานสัมมนา นอกจากนี้ ยังมีร้อยเอก สุวิพันธุ์ ดิษยมณฑล รองอธิบดีกรมส่งเสริมการค้าระหว่างประเทศ และนางดักมาร์ คุชโตวา อธิบดีจากสภาอุตสาหกรรมเช็ก ร่วมกล่าวเกี่ยวกับความร่วมมือด้านเศรษฐกิจระหว่างไทยและเช็กด้วย

      Thailand participates in the MSV International Fair 2014 as the ‘Special Guest Country’ of this year.  MSV Fair is the biggest engineering fair in Central and Eastern Europe, organizing annually in Brno, the Czech Republic.  This year, Ministry of Commerce of Thailand, in joint cooperation with Board of Investment of Thailand and the Federation of Thai Industries, brought leading companies from Thailand to join the Thailand Pavilion at the fair for the second year. On 29 September 2014, the opening day of the Fair, H.E. Mr. Bohuslav Sobotka, the Prime Minister of the Czech Republic visited the Thailand Pavilion and met with H.E. Mr. Vitavas Srivihok, Ambassador of Thailand to the Czech Republic, along with Capt. Suwipan Thisyamondol, Deputy Director-General of Department of International Trade Promotion, Mrs. Natee Chuansanit, Director of Office of Commercial Affairs of the Royal Thai Embassy, delegates from the Federation of Thai Industries and Thai entrepreneurs. On this occasion,the Office of Commercial Affairs, Board of Investment of Thailand and the Federation of Thai Industries, in collaboration with the Confederation of Industry of the Czech Republic, also held a Business Forum on ‘Thai-Czech Industrial and Trade Partnership’at the Fair on 30 September 2014.  At the opening ceremony of the Business Forum, H.E. Mr. Vitavas Srivihok, Ambassador of Thailand to the Czech Republic and H.E. Mr. Vladimir Bärtl, Deputy Minister of Industry and Trade of the Czech Republic delivered the opening remarks, following by the remarks of Capt. Suwipan Thisyamondol, Deputy Director-General of Department of International Trade Promotion and Madam Dagmar Kuchtová, Director-General of the Confederation of Industry of the Czech Republic regarding the cooperation between Thailand and the Czech Republic.

      V letošním roce je Thajsko speciálním hostem Mezinárodního strojírenského veletrhu 2014, který se řadí mezi největší strojírenské veletrhy ve střední a východní Evropě a je pořádán každý rok v Brně v České republice. Tento rok Ministerstvo obchodu Thajska ve spolupráci s Thajskou investiční agenturou (Board of Investment of Thailand) a s Federací thajského průmyslu ( Federation of Thai Industries) přivezly do Čech přední thajské firmy, aby se připojily k thajskému pavilonu. V den zahájení veletrhu - 29. září 2014 J.E. pan Bohuslav Sobotka, předseda vlády České republiky navštívil thajský pavilon a setkal se s J.E.panem Vitavasem Srivihokem, Velvyslancem Thajska v České republice, kapitánem Suwipanem Thisyamondolem, zástupce vrchního ředitele odboru propagace mezinárodního obchodu, paní Natee Chuansanit, ředitelkou thajského obchodního oddělení Velvyslanectví Thajska v Praze a s delegáty z Federace thajského průmyslu a thajskými podnikateli. Při této příležitosti thajské obchodní oddělení, Thajská investiční agentura a Federace thajského průmyslu ve spolupráci se  Svazem průmyslu a dopravy ČR připravily na veletrhu dne 30. září 2014 business forum ‘Thajsko-české partnerství v průmyslu a obchodu’. J.E. pan Vitavas Srivihok, Velvyslanec Thajska v České republice a J.E. pan Vladimir Bärtl, náměstek ministra průmyslu a obchodu České republiky pronesli při slavnostním zahájení fora úvodní projevy, dále je s proslovy týkající se spolupráce mezi Thajskem a Českou republikou následovali kapitán Suwipan Thisyamondol, zástupce vrchního ředitele odboru propagace mezinárodního obchodu a paní Dagmar Kuchtová, generální ředitelka Svazu průmyslu a dopravy ČR.  

S__5963786

075

097

127

212

264

141

193

060

053

279

250

281

282


Top