Reception on ASEAN Day in Prague

29/08/2014

สานพลังอาเซียนกลางกรุงปราก ในงานฉลองครบรอบวันก่อตั้ง – เมื่อวันที่ 27 สิงหาคม 2557 สถานเอกอัครราชทูตไทย ณ กรุงปราก ได้ร่วมเป็นเจ้าภาพในงานเลี้ยงรับรองเนื่องในโอกาสครบรอบ 47 ปีของการก่อตั้งสมาคมประชาชาติแห่งเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ (Association of Southeast Asian Nations: ASEAN) ซึ่งจัดโดยสถานเอกอัครราชทูตฟิลิปปินส์ ณ กรุงปราก ที่พิพิธภัณฑ์ดนตรีในกรุงปราก โดยมีสถานเอกอัครราชทูตของประเทศอาเซียนอีก 3 ประเทศที่มีที่ตั้งในสาธารณเช็กเข้าร่วมเป็นเจ้าภาพด้วย ได้แก่ อินโดนีเซีย มาเลเซีย และฟิลิปปินส์ ภายในงาน เอกอัครราชทูตและอุปทูตของทั้งห้าประเทศได้ร่วมกันต้อนรับมิตรของอาเซียนทั้งจากหน่วยงานภาครัฐและภาคเอกชนของเช็ก รวมถึงคณะทูตต่างประเทศที่มาเข้าร่วมงานและแสดงความยินดีที่เห็นการรวมตัวกันของอาเซียนเจริญเติบโตทั้งในด้านการเมือง เศรษฐกิจ และสังคมและวัฒนธรรม และได้ร่วมสร้างพลวัตและเป็นแรงขับเคลื่อนที่สำคัญของการพัฒนาทวีปเอเชีย ตามแนวคิดสำคัญที่ชาวอาเซียนยึดถือ

“One Vision, One Identity, One Community”   ASEAN spirit in Prague – On 27 August 2014, the Royal Thai Embassy in Prague jointly hosted the reception on the occasion of the commemoration of the 47th anniversary of the establishment of the Association of Southeast Asian Nations (ASEAN), which was organized by the Embassy of the Republic of the Philippines at the Museum of Music in Prague, together with other three ASEAN Embassies in the Czech Republic, i.e. Embassy of the Republic of Indonesia, Embassy of Malaysia and Embassy of the Socialist Republic of Vietnam.  Ambassadors and Chargé d'affaires of all five ASEAN Embassies, on behalf of the ASEAN Committee in Prague, cordially welcomed friends of ASEAN from the government sector and business sector in the Czech Republic, including diplomatic corp in Prague, at the reception. Our friends of ASEAN also expressed their appreciation on the development of political, economic and socio-cultural integration among ASEAN nations which has also dynamically contributed to the development of Asia, in accordance with the united vision of ASEAN as quoted

‘One Vision, One Identity, One Community’.   Nálada jednoty zemí ASEANu v Praze – Dne 27. srpna 2014 Velvyslanectví Thajského království v Praze spolupořádalo recepci při příležitosti 47.výročí založení Sdružení národů jihovýchodní Asie (ASEAN). Recepci v Muzeu hudby v Praze zorganizovalo Velvyslanectví Filipínské republiky spolu s dalšími třemi ambasádami zemí ASEANu v České republice a to Velvyslanectvím Indonésie, Velvyslanectvím Malajsie a Velvyslanectvím Vietnamské socialistické republiky.Velvyslanci a Chargé d'affaires všech pěti ambasád zemí ASEANU společně za ASEAN Committee v Praze srdečně přivítali přátele zemí ASEANu jak řad státního tak z podnikatelského sektoru v České republice a také z řad diplomatického sboru v Praze.Přátelé ASEANu pozitivně hodnotí vývoj politické, ekonomické a sociokulturní integrace národů ASEANu. Toto sdružení významně přispělo k vývoji v Asii v souladu s jednotnou vizí ASEANu a dle motta „Jedna vize, jedna identita, jedno společenství.“

  009 

023  

020

038 

024

030 

photo (5) 

041

045 

050

047 

052      

051 

056

054 

055

053 

057

059 

060


Top