สถานเอกอัครราชทูต ณ กรุงปราก ได้จัดงานวันเฉลิมพระชนมพรรษาพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว เมื่อวันที่ 5 ธันวาคม 2557 ณ โรงแรม Diplomat กรุงปราก โดยมีผู้เข้าร่วมทั้งชาวไทยและชาวต่างประเทศกว่า 400 คน และมี ฯพณฯ นาย Jan Mládek รัฐมนตรีว่าการกระทรวงอุตสาหกรรมและการค้า และ ฯพณฯ ดร. Hynek Kmoníček ที่ปรึกษาประธานาธิบดีด้านการต่างประเทศ เป็นแขกเกียรติยศของงาน ภายในงาน นอกจากจะมีพิธีสดุดีและเทิดพระเกียรติพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว รวมถึงเผยแพร่พระอัจฉริยภาพและพระราชกรณียกิจให้ชาวต่างประเทศได้รับทราบแล้ว ยังมีพิธีการในส่วนของชุมชนไทยในสาธารณรัฐเช็ก ที่ได้ร่วมกันน้อมจิตอธิษฐาน จุดเทียนชัยถวายพระพร และร้องเพลงสดุดีมหาราชาและเพลงพระราชาผู้ทรงธรรม ก่อนจะเปล่งเสียงดังกึกก้องไปทั่วทั้งห้องขอให้ “ทรงพระเจริญ” ยิ่งยืนนาน อีกทั้งยังได้เขียนข้อความในใบโพธิ์เงินและใบโพธิ์ทองที่สถานเอกอัครราชทูตจัดเตรียมไว้ เพื่อถวายความจงรักภักดีอย่างพร้อมเพรียงกัน สถานเอกอัครราชทูตยังได้จัดวงดนตรีบรรเลงเพลงพระราชนิพนธ์และเพลงแจ๊ซ และการแสดงทางวัฒนธรรม รวมถึงอาหารไทยและขนมหวานไทยรสเลิศไว้รับรองแขกที่มาร่วมงาน และในบริเวณโถงทางเดินเข้างาน ก็ยังได้ประดับประดาไปด้วยภาพถ่ายประเทศไทยและของประดับเชิงวัฒนธรรมของไทยด้วย นอกจากนี้ การจัดงานในปีนี้ ยังมีความพิเศษตรงที่เป็นปีฉลองในวาระครบรอบ 40 ปีของความสัมพันธ์ทางการทูตระหว่างไทยกับสาธารณรัฐเช็กด้วย
The Royal Thai Embassy in Prague heartily celebrated the auspicious occasion of the 87th Birthday Anniversary of His Majesty King Bhumibol Adulyadej of Thailand on 5 December 2014. The celebration, along with the reception on National Day of Thailand, was held at Hotel Diplomat, Prague. The event warmly welcomed over 400 guests and friends of Thailand. H.E. Mr. Jan Mládek, Minister of Industry and Trade and H.E. Dr.Hynek Kmoníček, Director of Department of Foreign Affairs of the Office of the President were the Guests of Honour of the reception. At the event, apart from the presentation of the great vision and the royal duties of His Majesty the King, the candles lighting ceremony by hundreds of Thais and friends of Thailand to pay homage to His Majesty the King also deeply impressed the audiences. The Embassy also prepared silver and golden leaves for the guests to make wishes for His Majesty the King. At the reception, the Embassy also treated our guests with various kind of authentic Thai cuisine, Thai desserts, as well as jazz live band playing the compositions of His Majesty the King and cultural performances. The foyer in front of the Prague Hall was also lively decorated by the photos of Thailand and Thai cultural decorative items. Moreover, the event was also considered as a special one as this year marks the 40th anniversary of diplomatic relations between Thailand and the Czech Republic.
Velvyslanectví Thajského království v Praze uspořádalo dne 5.12.2014 recepci v pražském Hotelu Diplomat při příležitosti 87. narozenin Jeho Veličenstva thajského krále Bhumibola Adulyadeje. Na oslavu se dostavilo vice než 400 hostů a přátel Thajska. J.E. pan Jan Mládek, ministr průmyslu a obchodu a J.E. Dr. Hynek Kmoníček, ředitel zahraničního odboru Kanceláře prezidenta republiky, byli čestnými hosty večera. Hosté měli možnost se během večera seznámit s královskými projekty Jeho Veličenstva. Mnoho členů thajské komunity a přátel Thajska společně rozsvítili stovky svíček, aby vzdali hold Jeho Veličenstvu. Velvyslanectví též přichystalo zdobné lístky ve zlaté a stříbrné barvě, na které mohli hosté napsat, co přejí Jeho Veličenstvu Velvyslanectví také připravilo pro hosty výborné thajské speciality a dezerty. K oslavě byli přizváni i hudebníci, kteří hostům zpříjemnili večer skladbami Jeho Veličenstva a součástí večera byla též kulturní představení. Foyer před Prague Hall bylo vyzdobeno fotkami a dekorativními předměty z Thajska. Letošní thajský národní den byl opravdu vyjímečný, neboť tento rok se slaví 40.výročí navázání diplomatických vztahů mezi Thajskem a Českou republikou.
