รวมใจสานสัมพันธ์ฉันอาเซียน—ครอบครัวชาวอาเซียนจากสถานเอกอัครราชทูตอาเซียนทั้ง 5 แห่งในกรุงปราก อันได้แก่ ไทย เวียดนาม อินโดนีเซีย มาเลเซีย และฟิลิปปินส์ ได้ร่วมกันจัดกิจกรรมกระชับมิตรระหว่างนักการทูต เจ้าหน้าที่ และครอบครัวของกันและกัน เมื่อวันที่ 6 ตุลาคมที่ผ่านมา โดย ฯพณฯ นายวิทวัส ศรีวิหค เอกอัครราชทูตไทยประจำสาธารณรัฐเช็ก ได้เปิดทำเนียบเอกอัครราชทูตไทยให้เป็นพื้นที่สำหรับจัดกิจกรรมต่างๆ ทั้งการสังสรรค์และการเล่นเกมส์ชิงรางวัล และที่สำคัญ คือแต่ละสถานทูตยังได้นำอาหารและของหวานจานเด็ดประจำชาติมาร่วมในงานให้ได้ชิมกันอย่างเต็มที่ด้วย บรรยากาศภายในงานจึงทั้งสนุกสนานและอิ่มอร่อยประทับใจทุกคนที่มาร่วมงานเป็นอย่างมาก

ASEAN ties, as close as one family—Family members from five ASEAN Embassies in Prague, namely Thai, Vietnamese, Indonesian, Malaysian and Philippine, joined hands to organize ASEAN Family Day in Prague on 6 October 2013, to enhance relations among diplomats, staff and family members from each embassy. H.E. Mr. Vitavas Srivihok, Ambassador of Thailand to the Czech Republic opened his residence to cordially welcome everyone to participate in many joyful activities, games and competitions. Furthermore, each Embassy also brought along delicious authentic Asian food and desserts to share with each other. The Day was full of fun and greatly impressed everyone.

ASEAN je jedna rodina —Zaměstnanci z 5 ambasád zemí ASEANU v Praze, Thajska, Vietnamu, Indonésie, Malajsie a Filipín, společně se svými rodinami zorganizovali dne 6.října 2013 Rodinný den ASEANu. J.E. pan Vitavas Srivihok, Velvyslanec Thajského království v České republice, srdečně pozval na svou rezidenci všechny diplomaty a zaměstnance ambasád ASEANU i s rodinami. Byla to výborná příležitost se vzájemně poznat během zábavného programu s řadou aktivit, her a soutěží. Každá ambasáda též zajistila pokrmy a sladkosti typické pro svou zemi tak, aby všichni měli možnost ochutnat autentickou asijskou kuchyni. Rodinný den ASEANu se opravdu vydařil a všichni si užili spoustu legrace.